- Bonn
wlTBeetToven-s birthl^LT .rifi«a '°^" """'T n''"'' ' "" ^" ^^"P^"' '" ^^°"^ °^ ^ '^^^e brightly painted house which Tas a^s^b^en .rPr^Pd^to thi! f ^ '^''"'^ °' Beethoven relics was opened in this house where he was born. A statue
nas also been erected to this famous composer on the Münsterplatz in 1845.
ocrlllTthTi''^"^ ^° ''.^^* 1 ^°"''^^''^d °"^ °^ *h^ ^^^^^^ Buildings in Bonn. It was the famous University (1786-1818) which i^ls rnnlt . t'f K .^l '/ '°'''''" '^°"''^' °' '^' ^°^'^- ^^'^inally the electoral palace of the Archbishops of Cologne nZtl T '^°^* ^V^ ""* °^ *^^ ^^'^"'"'^ °^ '^^ °'^ fortifications, and remodelied after the town became a Prussian
nrotplTtH f'^ ^V^ '"''"'" - " ''9"'' " '^^''^^' ^"^ ^ Philosophical and one of Roman Catholic and one of
Protestant theology. The museum contains a valuable collection of Roman relics discovered in the neighbourhood.
Leaving this building we walked to a position where we had a very pleasant view of the Rhine and we then proceeded to
h! rm"h ^^^''^' '"^ '^ ^ '^''^®' ''^''*®' ^°^®''" °"® ^'*^ ^" ^^^" ^0''® impressive interior than exterior. On entering the Bundeshaus we were given a comprehensive talk about the democratic development of the new Bundeshaus. Everythinq was explained to us and many questions, asked and answered, showed the great interest of all.
/ Words
the Minster das Münster
narrow eng
to stop stehenbleiben
brightly hell
painted angestrichen
the birthplace der Geburtsort
the relics die Reliquie
the composer der Komponist
to consider as erachten, ansehen als
to occupy einnehmen
the frontage die Fassade, die Vorderfront
originally ursprünglich
the electoral palace der Wahlpalast, die Residenz
the archbishop der Erzbischof
to construct erbauen
the fortification die Befestigung
to remodel umbilden, umbauen
the possession der Besitz
the faculty die Fakultät
the legal (faculty) die Rechtsfakultät
to contain enthalten
valuable wertvoll
the collection die Sammlung
to discover entdecken
the neighbourhood die Nachbarschaft
the Position die Lage
pleasant angenehm
the View die Aussicht
to proceed weitergehen
impressive eindrucksvoll
the interior das Innere
the exterior das Äußere
comprehensive ausführlich
the talk der Vortrag
the development die Entwicklung
to explain erklären, auseinandersetzen
Questions
1. Who was born in the brightly painted house?
2. What does this house now contain?
3. Where is Beethovens statue?
4. When was the University built?
5. What are the faculties in the University?
6. What could be seen in the museum?
7. What colour is the Bundeshaus?
8. What showed the visitors' interest in the Bundeshaus?
9. Have you ever visited the Bundeshaus?
10. What is the British equivalent of the Bundeshaus
Discussion and essay topics
1. Bonn and London.
2. English composers.
/ Notes
Auch in England gibt es alte Universitäten, unter denen die berühmtesten Oxford und Cambridge sind. In den alten Colleges von Oxford und Cambridge wohnen die Studenten, sie haben auch dort ihre Vorlesungen. Diese alten Universitäten sind in Colleges eingeteilt: die berühmtesten sind Christ Church und Magdalen in Oxford. Kings College in Cambridge.
Die Studenten, die neu in die Universität eintreten, heißen: freshman (im deutschen Studentenjargon: Fuchs). Der Student bleibt die ganze Zeit an derselben Uni. Er muss sich um einen Platz an der Universität bewerben. Die Aufnahme hängt von einem Interview und den Examensresultaten ab. Erst in jüngster Zeit nehmen auch Oxford und Cambridge Frauen auf. Das akademische Jahr hat drei ‚terms' (Trimester), von je zwei Monaten Dauer. Studentenverbindungen wie in Deutschland sind nicht vorhanden, dagegen gibt es politische, literarische und religiöse Vereinigungen, Klubs. An den Universitäten wird auch viel Sport getrieben. Alle Studenten, die ein gutes Abschlussexamen in der Schule gemacht haben, bekommen Stipendien, deren Höhe sich nach dem Einkommen des Vaters richtet, und die nicht zurückgezahlt zu werden brauchen.
3. Akademische Grade:
B. A. (Bachelor of Arts)
B. Sc. (Bachelor of Science)
M. A. (fy/laster of Arts)
M. Sc. (Master of Science)
